RIE SOMA

相馬 里絵 ● RIE SOMA

身長: 165cm (Height) 

趣味: 旅行 Enjoys traveling. 

特技:   英会話  Special Skills - English

出身地 :埼玉県  Born in Saitama Prefecture


アメリカのニューヨーク州立大学を卒業後、マンハッタンのIT企業にて現地ビジネスパートナーと日本の本社をつなぐバイリンガルとして、マネージメント業務に7年従事しておりました。帰国後は会社員を経て、独立。バイリンガルMCの傍ら、英語講師、翻訳、ライターなどの仕事もしています。アメリカ生活12年で培った生の英語力、バイタリティと柔軟性を生かし、様々な文化的背景を持つ方々の架け橋になれるよう心がけています。

After graduating from State University of New York, I was working at IT company in Manhattan as a project manager for 7 years as a bilingual to work with local business partners and headquarters in Japan.

After I came back to Japan, I started my own company as an English teacher. Besides bilingual MC, I also work as a translator, and writer.

I am trying to become a bridge for people with various cultural backgrounds by using my English language skills, vitality and flexibility cultivated in the life in US for 12 years.


バイリンガルMCプロフェッショナル

バイリンガル司会・バイリンガルナレーション●MC+通訳+アテンド+ホスピタリティ+現場対応力